Frage von ChiaraFun, 225

Wie sagt man 'Mir ist der Fuß eingeschlafen' auf englisch?

Antwort
von Tschussikowski, 206

Hallo,

hier kriegst Du mehrere Vorschläge: http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=1060633&idForum=1&a...

Kommentar von ChiaraFun ,

vielen Dank :)

Expertenantwort
von AstridDerPu, Community-Experte für Englisch, 172

Hallo,

da gibt es verschiedene Möglichkeiten.

Ein gutes (online) Wörterbuch hilft, z. B. dieses hier: de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=einschlafen&l=deen&in=&lf=en.

AstridDerPu

Antwort
von lcarriej, 155

Du kannst auch 'my Foot is asleep' sagen!

Antwort
von Tuan2511, 161

I've got Pins and needles in my foot.  Beste Antwort? :D

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community