Frage von Hooks, 215

Wie sagt man "du auch" auf die Frage "Have a nice day!"?

You, too... oder sowas?

Antwort
von Marshl, 179

Likewise

oder you too

Expertenantwort
von AstridDerPu, Community-Experte für Englisch & Fremdsprache, 134

- Thanks, (the) same to you.

- Thanks, you too.



Hier 2 interessante "Diskussionen" dazu:



- ell.stackexchange.com/questions/170/can-you-reply-you-too-to-wishes-such-as-good-luck



- urbandictionary.com/define.php?term=Involuntary+%22You+Too%22



AstridDerPu

PS: Likewise ist auch möglich.



Antwort
von jillgreub, 128

Entweder you too oder tanks, you too oder thanks have a nice day too würd ich sagen

Kommentar von Radiorocker12 ,

Panzer ^^

Antwort
von IkOALAI, 114

You too, ohne Komma.

Antwort
von konstanze85, 134

wish you too

Kommentar von konstanze85 ,

Oder same to you

Kommentar von ChickPea ,

"wuenschen dir auch"  hab ich noch nie gehoert.

Antwort
von zahlenguide, 48

You are welcome.

Kommentar von Hooks ,

Das heißt doch gern geschehen?

Antwort
von Radiorocker12, 30

you too

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community