Frage von janinaboer, 49

Wie sagt man den Satz auf Englisch?

Ist das richtig so?

We'd love to visit you for a 2 night stay on July 22-24.

Antwort
von blvcks, 36

We'd love to visit you for a stay for 2 nights, between the 22nd and the 24th of July

Kommentar von janinaboer ,

kann ich das auch so schreiben wenn man eine zusage bekommen hat : 

Thank you I'll arrive around 3pm with my blogger friend @lauraxeniathere

Kommentar von blvcks ,

Thank you, I'll arrive .....

Das komma hast du vergessen, aber sonst perfekt:-)

Kommentar von janinaboer ,

und könnte ich das auch so sagen ??

He would also give you a blogreview & take some photos with me

Kommentar von blvcks ,

''He would also give you a blogreview and he will take some photos with me.

Kommentar von janinaboer ,

und noch etwas das aller letzte bitte <3

damit will ich sagen das sein name im hotel regestriert werden soll

 please regiester the name of my friend because I lost my poket with my creditcard a couple days ago

Kommentar von blvcks ,

''please register the name of my friend because I lost my pocket with my creditcard a couple of days ago'' 

Magst du mir die hilfreichste Antwort geben?:-)

Gerne!<3

Antwort
von Pokentier, 5

Ich glaube ich kenne den Namen... möge mich einer der Experten berichtigen.

Expertenantwort
von AstridDerPu, Community-Experte für Englisch & Sprache, 4

So jedenfalls nicht, janinaboer, lisatalina, michellecarry, kenzas, janinadennis, janinadeboer, lisavanderpump, raeverdose, solvi281, xeniacaro - um dich nur mit einigen deiner Nicknames anzureden.

Kommentar von earnest ,

Hinweis: "Nutzer inaktiv."

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community