Frage von michellecarry, 56

Wie sagt man das auf Englisch?

Wie sagt man auf Englisch "Ist mein Aufenthalt (Hotel) mit Frühstück?"

 Does my stay include breakfast?

Expertenantwort
von Bswss, Community-Experte für Englisch & Uebersetzung, 19

JA, ist in Ordnung - es geht aber auch einfacher, siehe HansH.

(Falls es um GB geht, ist es übrigens  nicht unwichtig zu wissen, ob es "continental breajfast" oder "full English breakfast" gibt.

Kommentar von HansH41 ,

Richtig. Daher könnte die Fragestellerin auch anfragen:

Is breakfast included and is it English or continental breakfast?

Antwort
von HansH41, 28

Sag kürzer:

"Is breakfast included?"

Antwort
von henzy71, 17

Wie schon gesagt wurde: Is breakfast included? Wenn dann die Antwort "yes" lautet, könntest du noch weiter fragen "Is it an english breakfast or rather continental?" weil das englische Frühstück so mit Bohnen, Eier und deftigem Speck und Würstchen am frühen morgen ist nicht Jedermanns Sache, wobei ich es ganz gerne mag.

Gruß

Henzy

Kommentar von earnest ,

-English

Kommentar von henzy71 ,

aja....sehe gerade dass bei English breakfast, Englisch wohl groß geschrieben wird. Danke. Wieder was gelernt.

Kommentar von earnest ,

"English" wird IMMER groß geschrieben, wie alle Länderadjektive.

Kommentar von henzy71 ,

good to know.

Antwort
von Fabian0307, 34

Ja genau so. ^^

Antwort
von palindromxy, 25

is breakfast included?

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten