Wie sagt man "Sie trägt einen Schal/einen Mantel"?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Bei so einem einfachen Satz schafft der Google Übersetzer das sogar ausnahmsweise.

Elle porte un manteau.

Wie im Deutschen wird das französische Verb "porter" also sowohl für das Tragen von Gegenständen als auch für das Tragen von Kleidung verwendet.

Die hast aber vollkommen recht, dich nie auf Google-Übersetzer zu verlassen. So eine Übersetzungsmaschine übersetzt in den seltensten Fällen richtig.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

(Kledung) tragen, anhaben=porter

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung