Joa siehe überschrift hab nme freundin in england und ich will schluß machen .....
I'm breaking up with you.
Das ist die einzig richtige Formulierung hier. DH

Sorry but it's over. Würd ich sagen. oder aber du bist fies^^: I'm done with you

"Sorry, but I think that it would be better, if we quit our relationship."

sorry but i think this is just not working out. i like you but i guess we should break up
it's over hätte ich auch gesagt