Wie redet man einen König an?
Weiß jemand vielleicht, wie man im 17. - 18. Jahrhundert in Frankreich Könige angesprochen hat? Und wenn man ihm einen Brief geschrieben hat, wie musste mand en beginnen?
-
4 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich
Französische Könige wurden mit "Sire" angesprochen
-
2 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich
Eure Durchlaucht war eine Anrede für einige deutsche Fürstenfamilien sowie die Fürsten von Lichtenstein und Monacco. In Frankreich wurde diese Anrede nur für die entfernteren Zweige der Königsdynastie verwendet wie zum Beispiel für die Mitglider des Hauses Orleans zur Zeit des Herschergeschlechts der Bourbonen. In einem Brief mussten allerdings alle Titel die der König hält in der Anrede aufgezählt werden. So hatte zum Beispiel Ludwig XVIII, der letzte König vor der Revolution folgende Anrede in offiziellen Schreiben. Votre majeste, très haut, très puissant et très excellent , par la grâce de Dieu roi de France et de Navarre, Louis. In der Regel wurden hierbei nur die weltlichen Titel aufgezählt wobei es zusätzlich noch einige kirchliche gab.
-
-
Antwort von Monarchi 04.06.20111 Mitglied fand diese Antwort hilfreich
Ey Diggah wie gehts?
Ey Alta was geht ab?
Jo , alles klar?
-
-
Chefe
-
königliche hoheit, eure eminenz
-
ihre werte exzellenz
-
Eure Majestät oder königliche Hoheit glaube ich
"Gib misch Adelstitel Junge oder isch mach disch Schwert Junge"
Kommentar von DoodyJump 04.06.2011ok, und wenn man einen Brief geschrieben hat?hat man dann einfach "Eure Majestät, ...." geschrieben?
Kommentar von EinherjarEinherjar 04.06.2011Eure großartige Majestät, euer treuer Diener XY blabla
-
-
Ihre Exzellenz,...(:
-
auf deutsch hat man da zur Begrüßung "Eure Durchlaucht" und zum Abschied " Euer euch ergebener Diener Gesagt"
Danke....^^^