Wie reden Trierer (Dialekt)?
Also, ich komme aus Trier. Letztens war ich mit meine Eltern und meiner Schwester in Köln und die Verkäuferin sagt so:"Sie kommen aus dem Raum Trier, oder?" Und wir so:"Ja". Aber was sagen Trierer anders als andere? Für mich rede ich nämlich normal😂🔫
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Dialekt
Ich kenne beide Dialekte (meine Mutter ist im Raum Köln geboren, ich bin im Nordsaarland aufgewachsen), und kenne sowohl den "nördlichen" (Trierer) Dialekt und den "südlichen" (Saarbrücken) Dialekt. Man hört das schon gut raus, finde ich.
Z.B. das "loo" anstelle von dort (der loo). Das kenne ich aus dem Kölschen Dialekt nun z.B. nicht. Ein paar Gemeinsamkeiten gibt es. Z.B. heißt es Kölsch "luurens" = schau mal, und auch im Moselfränkischen ist "luu mo" = schau mal (vgl. Englisch "to look").