Kurz und knapp und dem Chef nicht die Zeit stehlen oder ausführlich – weil es die Höflichkeit gebietet und auch eine Chance ist mit dem Chef im Gespräch zu bleiben?
Gut. Wir haben Die Zielvorgabe erreicht und nehmen den nächsten Schritt in Angriff.

Ich sehe die Frage als Chance an, etwas über das Projekt und den Fortschritt berichten zu können. Und als Chance "of the record" wertvolles feedback vom Chef vorab zu kriegen. Daraus ist schon öfter eine wirklich interessante Diskussion entstanden.

Kommt darauf, wie er es fragt. Manche Chefs fragen nur so, da merkt man schon, daß sie keine ausführliche Antwort wollen und man sagt halt, alles ok. Andere wollen es ganz genau wissen.

"Möchten Sie die kurze oder die lange Fassung?"

Zeit ist Geld. Und je schlechter das Projekt steht, desto weniger ist von beidem vorhanden. Allerdings kenne ich die Situation nicht wirklich, denn der Chef ist noch am besten Informiert über den Projektstatus.
Kann man nicht verallgemeinern... kommt immer darauf an was für ein projekt es ist ... und wie der chef fragt

Hängt vom Projektverlauf, der Laune des Chefs und meiner Tagesform ab...