Gibt es da irgendwelche Richtwerte? Ich trage meine Regenjacke regelmäßig, sie ist also ständig in Gebrauch. Schadet häufiges imprägnieren dem Stoff?
das ist von dem Produkt abhängig. Wenn du ein spezielles Waschmittel für Funktionfasern benutzt kannst du das Kleidungsstück durchaus 3-5 mal waschen. Ansonsten würde ich es nach jedem waschen neu imprägnieren! Zu empfeheln ist TX-Direct von Nikwax. Das hat bei mir immer gut fubnktioniert, aber nicht einatmen!

Ein Bügeln frischt die Imprägnierung für eine gewisse Zeit wieder auf. Das wird zum Beispiel vom Hersteller von Gore (-Tex) empfohlen. Ansonsten ausschließlich Imprägniermittel für atmungsaktive Stoffe nehmen (das bereits von "Xander" genannte oder "Granger-XT"), da normale Mittel die mikrofeinen Poren verstopfen und die Atmungsaktivität beeinträchtigen.

immer nach dem waschen! aber zum waschen bitte unbedingt auch ein spezielles waschmittel verwenden, siehe hier oder schreib mich kurz an:
http://www.outdoor-renner.de/Impraegnieren-Waschen/Hey-Sport-Doppelpack-Impra-Wa...
Damit die Regenbekleidung lange hält, sollte sie auf keinen Fall mit Weichspüler gewaschen werden. Tells Wetwear z.B. hat super Regenbekleidung, 8000 mm Wassersäule. Bei der richtigen Behandlung der Regenbekleidung ist ein Nachimprägnieren nicht notwendig. Tells gibt es hier: http://www.lekimo.de Für Kinder und Erwachsene.