bixalotta am 21.10.2008 um 9:40 Uhr
... um seine Ware von der Ware des Vordermanns abzutrennen?

ich werde mal die kasseuse fragen. bin gespannt...

Näkubi
Nächster Kunde Bitte ;)
Eppendorf am 21. Oktober 2008 10:01 Da gab´s vor ewigen Zeiten mal eine Bericht im Fernseher dazu, leider kann ich mich nicht mehr genau daran erinnern, ich glaube jedoch, daß das Ding keinen richtigen Namen hatte. Aber ich würde auch sagen Warentrenner paßt am Besten.

KuSep Kundenseperator :)
andreas48 am 21. Oktober 2008 09:45 falsch, denn die Kunden werden nicht getrennt sondern die Ware..die DIN-gerechte Bezeichnung ist Warenseparator.
hoppelpoppel am 21. Oktober 2008 09:50 ist ja gut ist ja gut duck genau genommen wird auch nicht die ware getrennt, sondern der bereich auf dem band^^
Richtig: Warentrenner