Wie muss ich einen Brief Adressieren? Stimmt das so??? Bitte um Eure Hilfe!
Badboy88 am 07.03.2009 um 0:14 Uhr
Hallo, ich möchte gerne nach Los Angeles einen Brief schreiben. Ich kenne mich da mit dem adressieren nicht so gut aus, könnte mir einer von Euch sagen wie die Adresse so stimmt? Wäre echt nett! Also:
Name/Nachname Postleitzahl/Stadtteil Straße/Hausnummer Los Angeles Californien USA
Stimmt das??? Und wie gehört dann der Absender?
Name/Nachname Postleitzahl/Ort Straße/Hausnummer Austria
Stimmt das auch so??? Danke das Ihr mir helft! Wirklich nett!!! Danke! Mfg Badboy88
Antworten
Also ich würde es genauso schreiben, wie Du es hier angegeben hast.
Zeig den Brief vor dem Abschicken mal dem Postmitarbeiter, der kann Dir sagen, ob er so adressiert auch ankommt.
also ich adressiere immer :
max mustermann musterortsteil musterstraße 11 1111 musterort land
und meine briefe sind noch überall angekommen genauso mach ich es auch beim absender
Name/Nachname Straße/Hausnummer Postleitzahl/Stadtteil Los Angeles Californien
Absender:Name/Nachname Straße/Hausnummer Austria Postleitzahl/Ort
Laß' doch den Postboten auch ein bischen rätseln! Wenn jeder die Adresse richtig schreibt, ist es doch langweilig! Er muß nur die Hieroglyphen entziffern können! (grins)
Der Empfänger müsste so richtig sein und der Absender ist wie es hier normal ist :)
Kann ich auch auf den Breif "Tirol" draufschreiben? Muss das überhaupt auf dem Brief stehen? Können die das auf dem Postamt in Los Angeles entziffern?
Mfg Badboy88
Painless am 7. März 2009 00:22 Ja. das würde ich auf jedenfall machen!
Das ist genau wie bei uns, kommt dann auch immer an: Name Straße Zip Code Post Ort und Abkürzung Bundesland CA
In den englischsprachigen Ländern gehört die Hausnummer VOR den Strassennamen gesetzt.
Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:
Neu hier?
Jetzt kostenlos registrieren
und gutefrage.net vollständig nutzen.
5 Antworten pro Minute
Jetzt entdecken!
Bilder zum Thema 
