nach dem "im deutschen lügt man wenn man höflich ist" vers 6771 glaub ich
Das Zitat steht tatsächlich in Vers 6771 (Johann Wolfgang von Goethe, Faust 2, 2. Akt). Ein weiterer Hinweis zum gesuchten Zitat steht nicht in der Frage. Dann bleibt nicht anderes übrig, als den Text ab dieser Stelle weiterzulesen. Bis Vers 6789 lautet er:
„Baccalaureus
Im Deutschen lügt man, wenn man höflich ist.
Mephistopheles (der mit seinem Rollstuhle immer näher ins Proscenium rückt, zum Parterre)
Hier oben wird mir Licht und Luft benommen;
Ich finde wohl bei euch ein Unterkommen?
Baccalaureus
Anmaßlich find’ ich, daß zur schlechtsten Frist
Man etwas sein will, wo man nichts mehr ist.
Des Menschen Leben lebt im Blut, und wo
Bewegt das Blut sich wie im Jüngling so?
Das ist lebendig Blut in frischer Kraft,
Das neues Leben sich aus Leben schafft.
Da regt sich alles, da wird was getan,
Das Schwache fällt, das Tüchtige tritt heran.
Indessen wir die halbe Welt gewonnen,
Was habt Ihr denn getan? Genickt, gesonnen,
Geträumt, erwogen, Plan und immer Plan.
Gewiß! Das Alter ist ein kaltes Fieber
Im Frost von grillenhafter Not.
Hat einer dreißig Jahr’ vorüber,
So ist er schon so gut wie tot.
Am besten wär’s, euch zeitig tot zu schlagen."

BACCALAUREUS :
"Im Deutschen lügt man, wenn man höflich ist."
( = bekanntes Faust-Zitat ).
Vgl. auch :
DOBEL, Richard: Lexikon d. Goethe-Zitate = dtv.
Äh, wie lautet eigentlich Deine Frage? Habe kurz gegoogelt und festgestellt, dass der Vers 6771 aus Faust II tatsächlich so lautet. Ist Deine Frage damit beantwortet? Du wolltest doch nur wissen, ober der Vers so lautet, oder?