Wie kommt eigentlich der Frosch in den hals?

gefragt von ghandi81 am 25.11.2009 um 10:13 Uhr
Frage beantworten

Hier finden Sie weitere Fragen zu den Themen:

Hals x 442 Frosch x 81

galliano
beantwortet von galliano am 25. November 2009 10:16
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Durch den Mund :-)

Kommentar von B24bf5d3f2e48e43318d00c2742a4e61smallgalliano am 25. November 2009 10:18

Hat man einen trockenen Hals oder einen Kloß im Hals, dann sagt man häufig "Ich habe einen Frosch im Hals". Aber warum denn gerade einen Frosch? Ganz einfach – die Redewendung ist durch ein Wortspiel entstanden: Ein Geschwulst unter der Zunge oder im Rachenbereich – und so ähnlich fühlt sich der Kloß ja an – heißt mit medizinischem Fachbegriff "ranula". Der lateinische Name für Frosch ist "rana". Und weil sich die beiden Worte so ähneln, ist im Laufe der Zeit die Redewendung "Einen Frosch im Hals haben" daraus entstanden.

http://www.geo.de/GEOlino/mensch/redewendungen/deutsch/56364.html



Verwandte Fragen

Verwandte Fragen
Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:



Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.