Vielleicht klappt es mit einem sogenannten 2-Komponenten-Kleber. Gibts im gut sortierten Baumarkt nit Sicherheit.

Auf der Seite von UHU.DE gibt es speziellen Plastikkleber für alla Arten von Plaste.

Kaufe Dir einen neuen Haken und schneide mit eienm Sägeblatt - dort wo die Schlaufe befestigt ist - den Steg auf. Schiebe die Schlaufe hinein und verkelbe die Sägenaht mit einem geeigneten Heisskleber für Kunststoffe. Allerdings ist es wohl einfacher, wenn Du die Schlaufennaht auftrennen würdest und nach der Maontage des Hakens wieder annähst. Viel Spass.

Es gibt extra Plastikkleber von Pattex. Man muß allerdings immer beim klepen die Teile ganz fest zusammendrucken. Am besten mit einer Schraubzwinge, Metallklammer etc.