Frage von Luisa440, 16

Wie kann man im Englischen am besten eine Metapher andeuten/einbringen?

Wenn ich zum Beispiel eine Aufgabenstellung bekomme in der steht, dass ich Stillmittel im Text finden soll, wie soll ich sie auf Englisch benennen und in meinem Text einbringen? Würde gehen: There is a metaphor used in line 4: "..." Oder: The metaphor which you can see in line 4 reffers to... Und kennt ihr noch andere Beispiele, die man nennen könnte?

Antwort
von aarruuaall, 16

refers *

Kommentar von aarruuaall ,

Stilmittel*

Kommentar von Luisa440 ,

Hat sich jetzt nicht wirklich auf meine Frage bezogen, aber naja, man hilft wo man kann, nicht wahr?

Kommentar von aarruuaall ,

Ja, genau. Bei deiner Frage kann ich dir leider nicht helfen, deswegen immerhin so !:)

Kommentar von aarruuaall ,

Aber ich finde es gut wie du es machst. Und was anderes würde mir nicht einfallen, frag doch mal deinen Lehrer

Kommentar von Luisa440 ,

Vielen Dank :)

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community