Wie kann man es anders ausdrücken: "im Betrieb befindet" oder "im Betrieb ist" bezogen auf Aggregate/Maschinen?

... komplette Frage anzeigen

6 Antworten

Zum Beispiel "Im Betrieb gibt es ..." oder "Im Betrieb existiert ...".

Ich hoffe, ich konnte dir helfen; wenn du noch Fragen hast, nur her damit! :) 

LG Willibergi

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Wie soll denn der ganze Satz heissen??? Du könntest schreiben: Im Betrieb sind Maschinen und Agregate vorhanden.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Du fängst den Satz mit dem Aggregat/ mit der Maschine an:

Eine Drehmaschine mit auswechselbarem Schneidwerkzeug  (und weiter:) gehört zum Equipment der Firma.

Mein Arbeitgeber stellt mir .... Maschine zur Bearbeitung der Werkstoffe zur Verfügung.

Im Maschinenarsenal meines Ausbildungsbetriebes.... 

LG 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Der Betrieb ist ausgestattet mit ....

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Es gibt im Betrieb...

Im Betrieb ist ... vorhanden...

Man findet im Betrieb...


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Alle haben es falsch verstanden, weil den falschen Fall verwendet hast:

Die Aggregate befinden sich 4 Stunden in Betrieb.

Im Betrieb würde bedeuten, sie sind in den Räumen ....

Die Aggregate laufen 4 Stunden am Tag   - ist auch in Ordnung, aber mehr umgangssprachlich.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung