Frage von Menschheit2013, 58

Wie kann man diesen Satz "Time is what keeps everything from happening at once " am treffendsten ins Deutsche übersetzen?

.....

Hilfreichste Antwort - ausgezeichnet vom Fragesteller
von earnest, Community-Experte für Englisch, Sprache, deutsch, ..., 38

Mein Vorschlag: 

"Die Zeit ist die Verhinderin der Gleichzeitigkeit."

Gruß, earnest


Kommentar von earnest ,

Danke für den Stern!

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community