Wie kann ich diėsėn Text anders schreiben?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Mädchen in obszönen Kleidern;
Menschen, die Cocktails aus überfüllten Gläsern verschlangen;
durch die ganzen betrunkenen Menschen;
auf der Couch

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

1.  Dieser Text ist grammatikalisch inkorrekt. 

2. Daraus folgt: Korrigieren wäre angesagt, nicht übersetzen

3. Wozu denn das?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von sammybabyxoxo
02.09.2016, 20:45

Wo hab ich gesagt ich muss diesen Text übersetzen? deshalb frage ich ja, weil mein deutsch nicht so gut ist

0
Kommentar von sammybabyxoxo
02.09.2016, 23:10

ja aber ich meinte mit anderen wörtern und so, sonst hätte ich ja geschrieben "wie kann ich diesen text in .... übersetzen?"

0

Was möchtest Du wissen?