Frage von ninabella13, 52

wie kann ich den Satz ins Französische übersetzen: um mich in einer anderen Welt zu befinden?

danke im voraus

Expertenantwort
von achwiegutdass, Community-Experte für franzoesisch, 12

Pour me retrouver dans un autre monde.

ist richtig.

Antwort
von tokat67, 42

Ich denke man kann sagen "Pour me trouver dans un autre monde"

Expertenantwort
von ymarc, Community-Experte für franzoesisch, 28


... pour me projeter dans un autre monde

.... pour me transposer dans un autre monde

... pour me retrouver dans un autre monde

...


Antwort
von ClaudeRJacques, 28

Zwar kenne ich den vorangehenden Hauptsatz nicht, aber allgemein: 

...pour me trouver dans un autre monde.

Antwort
von brido,

Pour me retrouver dans un autre monde.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community