Also ganz klar: Ich als Verleger habe alles Interesse daran, meine Autoren korrekt zu vergüten. Schließlich sollen sie ja auch weiter mit mir zusammenarbeiten. Als Autor hast du kaum eine Chance, die Abrechnungen zu kontrollieren. Die Vertriebs- und Abrechnungswege, Eingang der Zahlungen bei den Verlagen (was meist erst dann zur Vergütung an den Autor führt) usw. ist alles viel zu Komplex. Du würdest auch gar keinen Überblick bekommen. Außerdem wird dir ein Unternehmen kaum ihre Buchhaltung offenlegen (ich würde es zumindest nicht tun). Eine "unabhängige" Stelle u.ä. gibt es nicht. Du kannst (bei begründetem Verdacht und wenn es der Verlag zulässt) erstmal AUF DEINE KOSTEN einen unabhängigen Betriebs-/Wirtschaftsprüfer beauftragen. Dessen Prüfungsmöglichkeit und -recht beschränkt sich aber auch darauf, was der Verlag ihm an Unterlagen zur Verfügung stellt. Wenn der Verlag die Prüfung verweigert, musst du klagen. Die Kosten dafür trägst erstmal du. Wenn das Gericht dann eine Betriebsprüfung entscheidet, kannst du den Wirtschaftsprüfer losschicken. Auf deine Kosten. Wenn du dem Verlag definitiv "Unkorrektheit" nachweisen kannst, kannst du die Kosten, die du dann bis dahin hattest einklagen. Dass dann deine Autorentätigkeit für diesen Verlag (und weil die Branche ja nicht doof ist und sich kennt) auch für andere beendet ist, dürfte klar sein. Einen regulären Autorenvertrag dürftest du dann wohl kaum mehr bekommen. Also, wenn dein Verlag nicht gerade Pleite ist, bekommst du in der Regel auch deine Vergütung. Wenn du berechtigte Zweifel hast, dann wende dich erstmal an deinen Verlag, such' das Gespräch und vor allem: erläutere, worauf sich dein Verdacht begründet. Es reicht nicht zu sagen "ich habe aber gehört dass vielleicht mal irgendwer in irgendeiner Buchhandlung aber ich weiß nicht genau wann wie und wo und wieviel von meinen Büchern gekauft hat". Und selbst wenn du als Autor das alles wüsstest, würde der Verlag kaum sagen können in welcher Buchhandlung dein Buch wie oft verkauft wurde, weil er den größten Teil seiner Bücher sicher über Groß-/Zwischenhändler verkauft. Diese aber zum Teil auf Lager legen, Buchhändler und Großhändler teilweise nach Monaten an den Verlag remmissionieren usw. Kurz und gut: Verlag und Autor sollten eigentlich schon soviel Vertrauen haben, dass die Abrechnungen stimmen. Wenn du das Gefühl hast, du wirst besch..en, wechsle den Verlag ...

wenn du bei der spiegel chart ganz oben stehst und nur einen dreistelligen betrag erhalten hast, würde ich mir sorgen machen.

Da Verlage unterschiedliche Vertriebswege nutzen, ist das schwer möglich. Bei Verdacht kann ein Autor einen Betriebsprüfer schicken, wenn der Verdacht jedoch unbegründet ist, muss er sich sicherlich einen neuen Verlag suchen (wenn der Verdacht begründet ist, sollte er es tun).