Über diese sogenannte Touristenkarte und Einreisegebühr für Kuba höre ich die verschiedensten Dinge. Wie läuft es denn tatsächlich, wenn man (auf eigene Faust) einreist bzw. ausreist? Was ist zu zahlen?

Hier kannst Du Dich informieren. Über die genaue Summe gibt Dir - falls dort nicht vorhanden - sicher das Konsulat Auskunft.
Die Touristenkarte ist normalerweise bei allen Langstreckenflügen im Preis enthalten. Sie kann im Voraus für 25 € gebucht werden. Infos über die Reiseveranstalter.
http://www.kolumbus-sprachreisen.de/sprachkurs/einreisebedingungen.htm Sorry, Link fehlte