Frage von Vinly, 30

Wie heißt es richtig im Englischen?

Wie heißt es richtig "gettin fit" oder "getting fit" oder ganz anders?

Antwort
von illerchillerYT, 29

Getting fit.
Gettin existiert nicht.
Gettin' fit wäre umgangssprachlich.

LG

Kommentar von illerchillerYT ,

hier das ' beachten

Antwort
von HansH41, 19

Korrekt heißt es: Getting fit

Ohne "g" und mit Apostroph, also "gettin' " ist mäßige Umgangsschreibe, gelegentlich auch als Musiktext verwendet.

Expertenantwort
von Bswss, Community-Experte für Englisch, 10

Korrektes Englisch ist nur die Version mit -ng.

Die Version mit n' am Schluss ist schlechte, ungrammatische Sprache,(wird aber oft in pop songs verwendet)  und ist die Wiedergabe schlamp.iger Aussprache des Wortes "getting".

Antwort
von Veri12, 20

Das richtige ist "getting".
Viele lassen im Slang das "g" am Schluss weg und ersetzen es durch ein Apostroph, also "gettin' ". Aber das ist wirklich nur im Slang. :)

Antwort
von beagleman7, 30

Getting fit, gettin ist umgangssprachlich. LG

Kommentar von Vinly ,

Danke 👍🏻

Antwort
von CAPTAlN, 20

Getting, gettin' ist sehr umgangssprachlich.

Weitere Möglichkeit: to get in shape

Expertenantwort
von AstridDerPu, Community-Experte für Englisch & Grammatik, 3

Es handelt sich um die englische ing-Form.

Antwort
von chongzi, 21

*ing ist immer dir richtige Schreibweise, *in ist umgangssprachlich.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community