Du meinst Sierra Madre del Sur. Das ist ein Gebirgszug im Süden Mexikos. Siehe auch wiki http://de.wikipedia.org/wiki/SierraMadredel_Sur

Wörtliche Übersetzung hört sich ein wenig komisch an ;-) "Gebirgsstrecke Mutter des Südens"

Sierra Madre del Sur ist ein Gebirgszug im Süden Mexikos , wenn ich nicht ganz falsch liege bedeutet es ,,Mutter des Südens´´

'Sierra Madre' del Sur = Bergkette 'Madre' (Mutter) des Südens