Wie schädigend ist es, wenn man es kontinuierlich einatmet?

Das Einatmen von Dämpfen ist möglichst zu vermeiden. Frischluftzufuhr, bei Beschwerden Arzt aufsuchen.
hier stehen noch ein paar andere Informationen:
http://www.colas.at/fileadmin/files/pdfs/polymerbitumen/COLFLEXHTO2.pdf
Bitumen sollte man auf alle Fälle nicht einatmen, da die aromatischen Stoffe, insbesondere das Toluol, krebserregend sind. Dennoch ist Bitumen nicht so gefährlich wie Teer, da die Inhaltsstoffe von Bitumen nur wenig flüchtig sind, also nur gering gasen (gesundheitsgefährdende Dämpfe abgeben!) Näheres findest du auch unter:http://de.wikipedia.org/wiki/Bitumen