Beim WahWah handelt es sich um einen Klangfilter, der als Bandpass mit Resonanzspitze ausgelegt wurde. Das Poti dient nur der kontinuierlichen Durchstimmung bzw. Ansteuerung. Die Effektstärke wird durch die Variation der Resonanz beeinflusst.

Das ist nichts anderes, als ein Potenziometer für die Höhen, was mit dem Fuss betätigt wird.