so wie es sich gehört, um den Anderen nicht zu verletzen.

Na, hör mal! "Ehrlichkeit" ist mein zweiter Vorname...ggg.

Das ist keine Frage von Ehrlichkeit, sondern allenfalls Höflichkeit.

Jeder hat das Recht zu stinken und ich habe das Recht, ihn zu meiden.

Aber sowas von Ehlich... Das geht GAR nicht ! Und... was ist ungepflegt ??? ;o))))

Everybody lies

..wenn ich ihn nicht kenne!

Solche Sachen sind sehr schwierig und mit großer Vorsicht zu behandeln, weil man immer Gefahr läuft, jemanden zu verletzen. Ich muss daher zugeben, dass ich - ganz feige! - dem Ganzen lieber aus dem Weg gehe.

es kommt darauf an wie gut ich denjenigen kenne...

Ich unterscheide da zwischen "wichtigen" Personen und welchen, die mir egal sind. Einem Freund würde ich das dezent unter 4 Augen andeuten. Einem Bekannten, den ich eigentich nie sehe, würde ich eher nichts sagen und im Geschäftsleben würde ich auch nichts sagen, wenn ich nicht dauerd mit demjenigen in einem Zimmer sitzen muss.

das ist ein heikles Thema das ich jemanden nicht so einfsch dagen kann, evtl, noch über Dritte!

Ich finde es unfair, wenn man es nicht sagt. Wenn der jenige dann beleidigt ist oder nichts dagegen unternimmt ist es seine Sache.

schon direkt und offen, aber nicht in der öffentlichkeit

Auf jeden Fall. Alles Andere geht gar nicht. Ich bin froh, wenn mich jemand auf so etwas aufmerksam macht. In dem speziellen Moment vielleicht nicht, aber wenn ich mir vorstelle, ich renne mit stinkendem Atem durch die Gegend oder in meiner Hose ist an einer strategisch günstigen Stelle ein Loch - oder ich sehe darin wie ein Eimer aus....

Oh nein. Dann lieber der kleine peinliche Moment als ein böses Erwachen.

Ich sage: Du müffelst.

Ich denke: Du stinkst!

So pauschal läßt sich das nicht beantworten. Bei einem Geschäftskontakt würde ich sicher nichts sagen, wohingegen ein Freund natürlich schon einen Tipp unter vier Augen von mir bekäme.

Wenn es eine mir vertraute Person ist (Familienmitglied oder beste Freundin) dann sage ich es der Person nett aber direkt. Ist es ein Bekannter, Nachbar, irgendjemand mit dem ich kaum zu tun habe , dann halte ich mich da raus.

Ich Lüge nie :-))

na es ist immer besser es jemandem zu sagen wenn nicht gerade seine freunde daneben stenen

Einer Person die mir Nahe steht, würde ich dies sehr diplomatisch und liebevoll mitteilen, ohne sie dabei zu verletzen.

Schenke ihm ne schöne Seife, Deo oder ähnliches.

Wenn ich die Person kenne, würde ich sie auf jeden Fall darauf ansprechen.

mit einer freundlichen Umschreibung !

Man muß es ansprechen, vor allem, wenn derjenige einem wichtig ist, oder, wenn man ihm öfter sehen/ertragen muß (Kollegen...).

Klar und einfach formuliert, ohne Beleidigung.

Auf die Tour: Du, Du hast es bestimmt selber nicht bemerkt, aber...

... aber nur, wenn es ein guter Freund ist.

Gnadenlos ehrlich, ohne verletzend zu sein. Niemals vor Dritten.

Wenn überhaupt, dann nur unter vier Augen. Es ist trotzdem ziemlich heikel.