Wie Du mir, so ich Dir. Wer hat die plattdeutsche Übersetzung ??
Sieslack am 12.10.2008 um 12:05 Uhr
Sammle so etwas zu gerne.
Hier finden Sie weitere Fragen zu den Themen:
Antworten
....oder: "Doh mi nix, ik doh di uck nix!" (frei übersetzt...;-))
Wie Du mi, so ik Di ( Wer har dat Plattdütsch öbersettn dei )
Platt ist kernig ;oo))
mia68 am 12. Oktober 2008 12:10 ...so hett sick datt! ;-)
Sieslack am 12. Oktober 2008 12:13 ja gut - Sodomie, so ick di. Auch gut ??
Pestopappa am 12. Oktober 2008 12:14 Noa ... dann säch ick eh man eher... Dat isn Veranloochtnplatt
mia68 am 12. Oktober 2008 12:16 ...:-) datt ist uck jüst ne feine Sook! Do bin ick platt, Michael!
Pestopappa am 12. Oktober 2008 12:18 Kumm, meen Deern... Ick knuddl Di mol ünlich dörch ;oo)))
mia68 am 12. Oktober 2008 12:25 ...Miquele!! Lod datt noh! :-))
Pestopappa am 12. Oktober 2008 12:38 ;oo))
Moin,
bi us in't Emsland segg wi so:
"Hundebieten geiht üm."
also wörtlich: Hundebeißen geht um.
Irgendwor anners heb ik dat ook all posted, weil ein dat wäten wull.
Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:
Neu hier?
Jetzt kostenlos registrieren
und gutefrage.net vollständig nutzen.
5 Antworten pro Minute
Jetzt entdecken!
Bilder zum Thema Sprache
Bilder zum Thema Humor
Sou ha wi dat vastunn
Richtiger: So har wi dat verstun`
Ach joa, Moin meen Deern.
Ick lang Di no han Blidfedder Dumen roiber
...auf jeden Fall so! ;-)
Sieh mal mein Kommentar !
...alles gesehn! ;-) (aber: Erzähl mir nicht, dass du ein Rentner bist... ;-) Kann ich ja kaum glauben...)