Frage von PferdeZuechter, 22

Wie, bzw. Wo kann ich "Mademoiselle" trennen?

Wie kann ich das Wort auf zwei Zeilen mit Bindestrich trennen?

Danke und LG!

Expertenantwort
von achwiegutdass, Community-Experte für franzoesisch, 6

Es gibt da nach den Prinzipien der französischen Orthographie viele Möglichkeiten:

Ma-de-moi-selle

Antwort
von DeeDee07, 16

Made-moi-selle (vom Duden empfohlene Trennmöglichkeiten)

Ma-de-moi-selle (alle Trennmöglichkeiten)

Kommentar von PferdeZuechter ,

Genau diese Seite hab ich auch gerade gefunden! ^^

Muss man nicht die Quelle dazuschreiben? Ist doch sonst Diebstahl geistigen Eigentums... XD

Kommentar von DeeDee07 ,

Ich hab ja die Quelle genannt. Einhaltung wissentschaftlich präziser Zitierregeln ist in diesem Rahmen nicht nötig ;)

Kommentar von achwiegutdass ,

Keine Angst, so was kann auch als Allgemeinwissen betrachtet werden...

Expertenantwort
von ymarc, Community-Experte für franzoesisch, 9

Du kannst auch die Abkürzung "Mlle xy" verwenden, obwohl es als "unhöflich" gilt.


Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten