Auf die Zulassungsstelle gehen und eine möglichst kurze Buchstaben-Zahlen-Kombination aussuchen, ggf. eine Wunschnummer. Da bist du denen natürlich ausgeliefert, was sie dir eben als "kurz" anbieten. Dann beim Schilderpräger diese Kombination aufs Schild machen lassen unter Ausnutzung aller möglichst kurzen Abständen und möglicher Engschrift.

Hier gibt es weitere Informationen, auch zu den Mindestgrößen etc.:

http://kennzeichen-guide.de/

Kleinere Kennzeichen sind i. d. R. für Fahrzeuge reserviert, die bauartbedingt keine größeren Kennzeichen anbringen können. Bei unserem US-Oldtimer z. B. bekamen wir nur deswegen ein kleines Nummernschild, weil der TÜV gesagt hat, dass der Schneeschieber (langes Kennzeichen) oder das Kuchenblech über das Fahrzeug hinaus schaut und so andere Verkehrsteilnehmer gefährden würde. Die richtig kleinen Schilder gibt es soweit ich weiß nur für 125er. Du kannst versuchen ein gutes Wort bei der Dame von der Zulassungsstelle einzulegen und eine kurze Buchstaben-/Zahlenkombination wählen.

Bei uns gibts des nur für 125iger, also drosseln lassen ;-)

Kauf ein größeres Motorrad, dann wirkt das Nu´schild gleich viel kleiner ;o)

Das kleinere Kennzeichen auf jeden Fall erstmal herstellen lassen... und irgendwann wird ein freundlicher Zulassungsmitarbeiter es für Dich abstempeln lassen... da muß man geduldig sein, und auch etwas Glück haben...

wunschkennzeichen kostet aber 10,20 Euro extra!