Der graue Star (Katarakt) ist eine Trübung der Augenlinse. Die Sicht wird eingeschränkt und letztendlich kann der Betroffenen nur noch hell und dunkel unterscheiden.

Der grüne Star (Glaukom) ist eine Erhöhung des Augeninnendrucks, die zur Schädigung der Netzhaut und anderer Strukturen des Augens führen kann. Der grüne Star kann zu einem akuten Glaukomanfall mit starken Schmerzen auf der betroffenen Seite führen und auf Dauer die Sehkraft stark beeinträchtigen.

Bei beiden Erkrankungen merken die Betroffenen zunächst kaum etwas, die Diagnose wird meist bei einer Routinekontrolle durch den Augenarzt gestellt.

Da es sich beim Grauen Star (Katarakt) um einen langsam fortschreitenden Prozess handelt, fühlt sich der Betroffene häufig erst in einem späten Stadium beeinträchtigt.

Die Umwelt erscheint unscharf und matt, verschleiert und verzerrt. Kontraste verlieren an Schärfe, Farben an Leuchtkraft. Irgendwann hat man das Gefühl, alles „durch ein Milchglas“ zu betrachten.

Einige an Grauem Star Erkrankte klagen zunächst über starke Blendungserscheinungen bei Sonne oder im Gegenlicht, wie bei nachts entgegenkommenden Autoscheinwerfern.

Andere stellen erfreut fest, dass sie plötzlich ohne ihre Lesebrille auskommen. Dies liegt an einer Veränderung der Brechungseigenschaft der Linse durch die Linsentrübung. Der Betroffene wird kurzsichtiger, wodurch seine Alterssichtigkeit zunächst kompensiert wird.

Gelegentlich treten beim Grauen Star auch Doppelbilder auf.

Unter dem Begriff Grüner Star (Glaukom) werden Augenerkrankungen zusammengefasst, die in der Regel durch einen erhöhten Augeninnendruck den Sehnerv schädigen und bei unzureichender Therapie zu Gesichtsfeldausfällen und Erblindung führen können.

(onmeda.de)

Eine Abhandlung über die Augenkrankheit grauer Star findet man unter: http://de.wikipedia.org/wiki/Katarakt_%28Medizin%29