Frage von klarasoqhie, 62

Were died, grammatikalisch korrekt?

Meine Freunde und ich können uns leider nicht einig werden. Ist es korrekt 'many people were died' oder 'many people died' zu sagen?

Expertenantwort
von Bswss, Community-Experte für Englisch, 22

Nein, das ist ein typisch deutscher Fehler.

"were died" würde bedeuten: "wurden gestorben" (was aber kein korrektes Deutsch ist, weil man niemanden sterben kann.)

Nur "Many people died" ist korrekt. (In anderem Kontext ist auch "Many people have died"(present perfect)  richtig).

Manchmal fragt man sich wirklich, was am simple past so schwierig sein soll....

Kommentar von klarasoqhie ,

Meiner Freundin ist zum Glück dann auch aufgefallen dass sie wenn schon nur have sagen kann.

Antwort
von Australier, 14

Many people died

oder

Many people were killed

Antwort
von GoodFella2306, 35

Many people died ist korrekt. Viele Menschen starben.

Kommentar von klarasoqhie ,

Ok ,dann hab ich ja doch Recht😊

Antwort
von liesl1303, 17

Haengt beim Kontext: entweder many people died oder many people were dead, zB:

Many people died of the plague.

Many people were dead after the disaster.

Aber nie were died!

Antwort
von JohannaS4, 19

"many people were died" ist absolut falsch,"many people died" is richtig!

Antwort
von SaraWarHier, 33

Many people died

Antwort
von Myrmiron, 22

"many people died" ist richtig, das andere nicht.

Antwort
von Tonibou, 26

'Were died' is nich korrekt :D wenn dann müsste es heißen 'many people were dead'

Kommentar von Bswss ,

Ja, aber "were dead" bedeutet nicht dasselbe wie "died".

Kommentar von Tonibou ,

Stimmt schon aber wenn dann wäre das eine Alternative, wollte ja nur helfen

Antwort
von CountDracula, 17

Many people died

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community