Du solltest vorab den Dackel auf gar keinen Fall anstrengen. Er benötigt sehr viel Ruhe und keinerlei Aufregung.

Mache alles, was mit ihm zusammenhängt, mit äußerster Ruhe.

Lass ihn nie allein und nimm ihn mit, wenn es nicht anders geht und du irgendwo hin mußt. Er darf aber ebenfalls auf keinen Fall im heißen Auto bleiben, dann lieber auf eine Besorgung verzichten, bis es kühler ist.

Was dein Hund hat, ist sicher keine Lungenerkrankung, sondern ein Herzfehler.

Suche dir selbst in deiner Umgebung einen anderen Tierarzt - andere Hundehalter fragen, kann da gut helfen - und lasse den Hund dort untersuchen.

Du kannst aber auch in eine Tierklinik gehen, die werden sich intensiv um ihn kümmern.

Ich hatte fast 15 Jahre lang Rauhhaardackel, ich kenne das Problem.

Da kann ich dir leider nicht zu sagen habe eine Katze :/ aber wenn ich an deiner Stelle wäre würde ich auf jeden Fall noch zu einem anderen Tierarzt gehen und mir eine zweite Meinung einholen.Viel Glück für den Kleinen!