gutefrage.net, die Ratgeber Community
Login   |  Registrieren   |  Forum |  Richtlinien & FAQ

52 

Wer kennt eine gute Übersetzungssoftware Deutsch-Englisch, gerne auch online?

gefragt von beni11 am 11.07.2007 um 11:01 Uhr

Wenn sie nicht zu teuer ist, kann es auch eine Kaufsoftware sein. Sie muss allerdings ganze Sätze übersetzen können, also mehr bieten als ein einfaches Wörterbuch


Weitere Fragen zu verwandten Themen finden Sie hier:

Software (11175)
Übersetzungen (76)
Deutsch-Englisch (4)
ähnliche Fragen
Frage beantworten


anonym
beantwortet von wiele am 11. Juli 2007 11:08
2x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Hier kannst Du es versuchen:
http://de.babelfish.yahoo.com/
Gut oder nicht - das musst Du selbst beurteilen ;-)
Gruß wiele


fengshui
beantwortet von fengshui am 11. Juli 2007 11:13
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

jibbet nich zur zeit jedenfalls noch nicht. alles noch zu windig. wenn du allerdings sätze wie "guten tag herr ..., das wetter ist heute schön " übersetzen möchtest ist der brabbelfisch schon brauchbar. verschachtelte sätze und du ( oder der empfänger ) lachen sich einen ast. sorry ;-(


anonym
beantwortet von thesmart am 11. Juli 2007 11:21
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Ich finde www.leo.net sehr gut. Dort kannst du zwar keine ganzen Sätze übersetzen lassen, aber es gibt ein Forum, in dem du Fragen zu bestimmten Übersetzungen stellen kannst. Ist ganz hilfreich.


Frage beantworten

Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:




Verwandte Fragen

Verwandte Fragen


Mehr verwandte Fragen

Verwandte Fragen
Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.