Frage von Bello2, 47

Wer kann beim Formulieren helfen (vom .01.07 auf den 02.07.2016)?

Hallo,

ich verfasse gerade einen Text und bin am verzweifeln.

Ich scheitere daran, dass mir nichts besseres einfällt für die Formulierung: Vom 01.07. auf den 02.07.2016...

Alternativ fällt mir noch folgendes ein: Vom 01.07. bis 02.012016...

Aber das ist auch nicht besser... Wer kann mir helfen.

Danke für alle Antworten im Voraus!

Antwort
von GanMar, 31

Wenn es in der Nacht vom ersten auf den zweiten Juli passiert ist, dann ist die Formulierung schon vollkommen richtig. Ansonsten käme eventuell "während der ersten beiden Julitage" in Frage.


Antwort
von Hardy3, 26

Mach es doch einfacher, z B in der Nacht vom 1. auf den 2. Juli (2016, sofern die Jahresangabe nötig ist) . 

Oder in anderen Zusammenhang "vom 1. bis 2. Juli war ich in Berlin"

Antwort
von Gerneso, 27

Um was genau geht es denn? Buchung Hotelzimmer?

Dann schreibt man: Anreise am x.y. - Abreise am x.y. oder einfach "Ich möchte eine Übernachtung in Ihrem Hotel für den x.y. (Anreisetag) buchen."

Antwort
von diePest, 20

Genrell sind die Formulierungen vollkommen ok .. 

Aber .. so komplett ohne mehr über den Satz / Inhalt zu wissen, ist es schwer Tipps zu geben. Wie lautet denn der ganze Satz?

In der Zeit vom 1. - 2. Juli .. ginge auch noch .. unter Umständen. ^^

Kommentar von Bello2 ,

Es geht um eine Schulhausübernachtung.

Kommentar von diePest ,

Vom 1. auf den 2. Juli übernachtete ich .. 

In der Zeit vom 1. Juli bis 2. Juli über nachtete ich .. 

Aber: Vom 1. Juli auf 2. Juli ist voll kommen ok .. 

Oder.. teil uns mit was nun genau der GANZE Satz ist .. so ist das echt schwer!

Antwort
von Nashota, 9

Je nach Zusammenhang kann man mit Zeitangaben nicht großartig spielen.

"in der Nacht vom 1. auf den 2. Juli........."

"im Zeitraum des 1. Juli auf den 2. Juli......."

"zwischen 1. und 2. Juli.........

Antwort
von Naemi777, 9

Für was denn?

Bei einer Geschichte muss man eine andere Formulierung nehmen als bei einem Brief.

Wenn du mir sagst, für was das ist, kann ich dir vielleicht helfen.

Antwort
von joni0099, 16

Naja kommt natürlich auf den zusammhang an ;) Wenn es nicht so wichtig ist , kannst du es doch so lassen.

Antwort
von diePest, 5

Danke für den Text.. ich würde da gar nicht die 2 Tage angeben .. oder ging das ganze 2 Tage lang? Denke mal es begann an dem 20. Juli und ging dann eben bis 21. Juli? Da würde ich es so formulieren: 

Am 20.07.2016 beendeten das XXX und die Klasse XXX ihre Kooperation mit einer XXX und einer XXX.

Oder fand eins am 20. und eins am 21. statt? 



Antwort
von peterwuschel, 10

In der Zeit zwischen dem 1. und dem 2.Juli

Antwort
von Bello2, 12

Zur Ergänzung:

Es geht um eine Schulhausübernachtung.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten