Frage von Vanadi02, 102

Wer kann Altdeutsche Schrift / Sütterlin lesen?

Guten Abend,

ich habe von meinem Uropa aus Niederbayern einen Bauernschrank geerbt. Auf der Innentüre hab ich etwas handschriftliches entdeckt, kann es aber leider nicht lesen. Kann mir von Euch jemand behilflich sein?

Wäre für mich sehr interessant was meine Vorfahren aus dem 19. Jhd auf dem Möbelstück hinterlassen haben :)

LG

Antwort
von MaSiReMa, 102

Hallo,

das kann man nur sehr undeutlich sehen. Vielleicht könntest Du es abpausen und dann nochmal ein Foto davon einstellen??

Kommentar von Vanadi02 ,

Hallo,

vorab vielen Dank.
Ich habe es nochmal mit etwas mehr Beleuchtung probiert.

http://www.fotos-hochladen.net/view/sam3438hgu5wmb7kr.jpg

Zum abpausen hab ich leider nicht das passende Papier.

Kommentar von MaSiReMa ,

Hmmmmm. Ich versuche es mal, brauche aber Zeit, zt. sind die Wörter kaum zu sehen.

Antwort
von GwynethMeredith, 76

Schade, ich kann altdeutsche Schrift lesen, aber leider kann ich auf dem Bild kaum was erkennen. :-(

Kommentar von Vanadi02 ,

Ich habe noch ein neues Foto mit besserer Beleuchtung gemacht:
http://www.fotos-hochladen.net/view/sam3438hgu5wmb7kr.jpg

Kommentar von GwynethMeredith ,

Hmm... einige Wörter kann ich erkennen, aber leider nicht alle. Das erste Wort sieht aus wie "Seibold" - könnte das passen (Nachname oder so)?

In der dritten Zeile steht vermutlich "auch schon mir".

Mehr sehe ich leider nicht.

Kommentar von MaSiReMa ,

Das ist momentan auch alles, was ich erkennen kann.

Antwort
von mulan, 55

Ich kann soviel erkennen, falls es zutrifft, dass es Mischschrift :

Seibold der Senner

hat in diesem Kasten

auch schon ein ...nd

Dein ...ehald

(Hoffe, der Rest wird noch geklärt)

Kommentar von mulan ,

Es heißt an der einen Stelle "hat in disem Kasten". Wollt ich nur nachtragen.

Kommentar von mulan ,

Sind die Vornamen des Urgroßvaters oder seiner Vorfahren bekannt, auf die der vermutliche Namensrest "...hald" oder so passt? Gab's einen Senner namens Seibold in der Famlie?

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community