Oder mit welchem Titel muss ich ihn dann ansprechen?

Ich würd einfach den Vornamen nehmen ;)
...denn, familientechnisch, ist er nichts für dich.

Nein, er ist der Mann deiner Cousine, mehr nicht! Sprich ihn mit Vornamen an.

Ja ist er. Anreden musst Du ihn mit "Herr Coison" oder "Herr Vetter", es sei denn Ihr macht Brüderschaft.
http://de.wikipedia.org/wiki/Verwandtschaftsbeziehung#VetterundBase
jawoll - das hat was

Er ist gar nichts für Dich. Einfach der Mann Deiner Cousine.

ist er für dich nicht garnichts ? weil du hast mit ihm ja eigentlich garnichts zutun
er ist nichts zu dir außer einem entfernten Schwager. Man spricht Leute normal mit dessen Name an, wenn es nicht gerade die Eltern sind
"Herr Vetter" gefällt mir außerordentlich... das hat was!!!

Eine Ehe zwischen Deiner Kusine und einem Mann macht ihn nicht zu Deinem Kusenk.