Es sollte möglichst auf deutsch sein und einfach in der Bedienung sein. Habt ihr einen Tipp für mich?

wenn du nur die Größe bearbeiten willst, eignet sich Irfanview gut:
zum anfangen würde ich dir auf jeden fall picasa 2 empfehlen.das hat eine gute übersicht und bearbeitet bilder klasse ;) nich so ein komplizierter schnick-schnack
auch wenn diese frage jeden tag gestellt wird:
die meisten möglichkeiten dürfte Gimp bieten,
die beste bedienbarkeit paint.net.
wenns etwas kosten darf paint shop pro, ältere versionen sind meist schon günstig zu haben.
Zum Konvertieren o.ä. ist IrfanView hilfreich
Picasa würd ich nich nehmen...