Würde gern mal wieder ein englisches Buch lesen, bin aber nicht mehr so wirklich fit im Englischen. Welches Buch eignet sich für den Einstieg?

Terry Pratchett - Hogfather. Ich liebe dieses Buch....

ich würd mir ein "polyglott"- Modell aussuchen, egal welchen Inhalts, da kann man auf der rechten Seite nachlesen, was man auf der linken nicht verstanden hat. Sehr praktisch ;-) Inhaltlich würde ich Steinbeck "Straße der Ölsardinen" empfehlen...

Tja. Das letzte Buch was ich in englisch gelesen habe war Harry Potter. Ich denke der ist ganz gut auf englisch zu lesen.
Also wenn Du ihn nicht ejtzt eh schon auf deutsch gelesen hast.
Aber es gibt natürlich auch andere gute englische Bücher.
http://www.amazon.de/b?%5Fencoding=UTF8&site-redirect=de&node=52044011&a...
Ich wuerde auch Harry Potter empfehlen oder irgendeinen Jugendroman. Da ist die Sprache nicht ganz so "hochgestochen".

Mein erstes englisches Buch war "A dubious legacy" von Mary Wesley. (Gibt's auch in deutsch: "Ein böses Nachspiel").
Ich weiß ja nicht, ob mein Englisch total im Keller ist, aber Harry Potter würde ich zum Einstieg nicht empfehlen, zumal es recht lang ist. Eine Freundin von mir, die totaler "Sex and the City"-Fan ist, hat mal zum Einstieg von Plum Sykes "Bergdorf Blondes" gelesen. Muss ziemlich oberflächlicher Kram sein, es geht um die Paris Hiltons dieser Welt und ist auch ein wenig "Sex and ..."-mäßig. Sie meinte zum Einsteigen ins Englische leicht und locker wegzulesen. Bergdorf Blondes ist überigens ein angesagter Blondton ...

Die Artemis-Fowl-Romane von Eoin Colfer sind wirklich gut.

The Hobbit von Tolkien. Den habe ich damals sogar von meinem 15jährigen Sohn lesen lassen, um seinen Sprachschatz im Englischen zu erweitern.
Ansonsten mal in die Stadtbücherei fahren und da das eine oder andere Buch in die Hand nehmen und "anlesen". Wenn du gut damit zurecht kommst, ist es das Richtige.
Herr der Ringe ist auf Englisch ein tolles Lese-Erlebnis, das wirkt nicht so lächerlich wie auf deutsch, wo die Hobbits "Bilbo Beutlin" oder so heißen. Es fällt nicht so auf, was für ein Kinderkram das eigentlich ist.
Alle Bücher, die von Readers digest kommen. Es gibt gute Einsteiger dabei. Ansonsten - aus eigener Erfahrung - Harry Potter. Der Erste lässt sich prima lesen.

Nimm kein zu dickes Werk, damit Du nicht unterwegs die Lust verlierst und lies etwas spannendes, das Dich wirklich interessiert, denn dann wirst Du über die Schwierigkeiten hinweglesen.
Persönlich könnte ich mir Ken Follet oder Wilbur Smith gut vorstellen, aber das ist natürlich Geschmackssache.
Sieh mal bei Amazon rein, denn dort findest Du kurze Inhaltsangaben und häufig auch Bewertungen anderer Leser.
Arcoxia am 19. Dezember 2007 21:00 für gute Englischkenntnisse und spannenden Lesegenuss ist Ender (Orson Scott Card) unverzichtbar ! "Gell demosthenes"
demosthenes am 20. Dezember 2007 12:00 @Arcoxia:
Davon hatte ich noch nie gehört - klingt aber spannend.
auch mein Tipp!