Denke mal, eine Paßfeder hat nur eine Stelle, an der sie Kräfte überträgt, eine Kerbzahnverbindung aber mehrere. Ist also belastbarer.

Allerdings auch teurer in der Herstellung, weil ja beide Gegenstücke gut passen müssen. Deshalb wird die Paßfeder öfter eingesetzt.