Welche Zeitform is richtig Present Perfect oder Simple Past?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

I had tried....
Da die Handlung vor der 2ten stattgefunden hat und in der Vergangenheit endet.
(Glaube ich) :D

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Hallo,

das Simple Past (Vergangenheit) - also I tried to find ... - Weil es eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit ist. Du hast es ja jetzt gefunden.

Im amerikanischen Englisch wird die Unterscheidung Past Simple vs. Present Perfect übrigens nicht so eng gesehen, wie im britischen Englisch.

AstridDerPu

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Hi. 

Nur Nr. 2 ist korrekt. 

Begründung: Das Suchen ist mit dem Finden abgeschlossen; daher Past für das Suchen.

(Die ansonsten mögliche Unterscheidung von American English und British English ist hier nicht relevant: Der Vorgang des Suchens ist abgeschlossen, daher PAST.)

Gruß, earnest

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung