Frage von AnimeFan012, 70

Welche Buch von Sherlock Holmes?

Hallo,

ich will anfangen mir Bücher von Sherlock Holmes zu kaufen und zwar von Amazon, meine Fragen sind jetzt: Mit welchen Teil soll ich Anfangen? Wo finde ich alle Teile von Sherlock Holmes? Und welcher der vielen Bücher, die denn gleichen Titel haben, ist am orginalsten? Ich hoffe einer von euch kann mir weiterhelfen!

MfG AnimeFan012

Antwort
von schloh80, 27

Wenn denn deutsch sein soll und nicht zu teuer, dann am ehesten diese Ausgabe:

http://www.anacondaverlag.com/Sherlock-Holmes-Saemtliche-Werke-in-drei-Baenden

Aber auch die ist besch** aufgeteilt. Ein Blick ins englische Original zur zeitlich korrekten Struktur und eigenhändiges Durchnummerieren, damit man sie in der richtigen Reihenfolge lesen kann, ist hier Pflicht. Sonst wirds insbes. wegen Dr. Watson verwirrend.

Aber es ist numal so, es gibt keine vernünftige deutsche Ausgabe. Punkt.

Kommentar von AnimeFan012 ,

Ist diese Ausgabe auch gut? :https://www.amazon.de/gp/aw/d/386647850X/ref=mp_s_a_1_3?__mk_de_DE=ÅMÅZÕÑ&qid=1470662611&sr=8-3&pi=AC_SX236_SY340_QL65&keywords=sherlock+holmes+buch

Kommentar von AnimeFan012 ,

Ich habe mir davon auch die Romane gekauft

Antwort
von schloh80, 36

The Original Illustrated 'Strand' Sherlock Holmes

Näher ans Original - abgesehen von den Erstausgaben des Strand - kommst du nicht.

Kommentar von AnimeFan012 ,

Ist diese Ausgabe auch gut? : https://www.amazon.de/gp/aw/d/3730600303/ref=mp_s_a_1_3?__mk_de_DE=ÅMÅZÕÑ&qid=1470650859&sr=8-3&pi=SY200_QL40&keywords=sherlock+holmes+bücher&dpPl=1&dpID=41-3ajXIikL&ref=plSrch

Kommentar von schloh80 ,

Nein. Das sind nur die Romane.

Kommentar von AnimeFan012 ,

Es gibt auch die: https://www.amazon.de/gp/aw/d/386647850X/ref=mp_s_a_1_3?__mk_de_DE=ÅMÅZÕÑ&qid=1470662611&sr=8-3&pi=AC_SX236_SY340_QL65&keywords=sherlock+holmes+buch

Antwort
von toomuchtrouble, 44

https://www.amazon.de/S%C3%A4mtliche-Erz%C3%A4hlungen-Romane-Sherlock-Holmes/dp/...

Das dürfte die am sorgfältigsten bearbeitete deutschsprachige Ausgabe sein.

Kommentar von AnimeFan012 ,

Ich glaube das ist eine Nummer zu teuer, trotzdem danke :)

Antwort
von MrKyuubi, 44

Eine Studie in Scharlachrot

Kommentar von AnimeFan012 ,

Danke, aber von den gibt es ja viele Ausgaben, welche soll ich am besten nehmen?

Kommentar von MrKyuubi ,

Hab nur die vom Insel Verlag gelesen und war zufrieden, allerdings hab ich keinen Vergleich zu anderen Verlägen

Kommentar von AnimeFan012 ,

Wäre die Ausgabe auch gut: https://www.amazon.de/gp/aw/d/3730600303/ref=mp_s_a_1_3?__mk_de_DE=ÅMÅZÕÑ&qid=1470650859&sr=8-3&pi=SY200_QL40&keywords=sherlock+holmes+bücher&dpPl=1&dpID=41-3ajXIikL&ref=plSrch

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community