Frage von Khaleesi555, 42

Weiß jmd welche Sprache das ist? Und kann mir das bitte jmd übersetzen?

Estamos aqui para sermos co criadores. Se voce quer que alguma coisa aconteca faca acontecer.

Antwort
von OlliBjoern, 7

Frei übersetzt (ohne Garantie)

Wir sind hier, um mit dem Schöpfer zusammen zu sein.
Wenn Sie es wollen, kann alles geschehen, was auch immer geschehen kann.

(Portugiesisch)

Ist ziemlich sicher aus einer Messe oder von einer christlichen Veranstaltung.

Antwort
von meike1908, 10

Ich würde sagen es ist portugiesisch oder catalan. Spanisch ist es glaube ich nicht.

Antwort
von ItsMeHeichou, 22

Ich glaube Portugiesisch...Spanisch?
Habe mal Google-Übersetzer benutzt, kommt zwar die schlechteste
Formulierung die es gibt raus aber man kann daraus deuten was es heißt.

Antwort
von Grantly, 17

Klingt wie Spanisch oder Portugiesisch

Antwort
von ShadowMoon7, 20

Das ist ziemlich sicher portugiesisch. Aber gut genug übersetzen kann ich dir das leider nicht. :/

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten