Weiß jemand was das auf französisch heißt?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

La Bretagne est une région très diverse

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

La Betagne est une région avec beaucoup de facettes. 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von achwiegutdass
12.11.2015, 17:34

idiomatisch geht das nicht.

0
Kommentar von ymarc
12.11.2015, 21:54

Bravo ! Le terme "facettes" convient fort bien !

EditionsRiveneuve ...www.riveneuve-editions.com/.../la-bretagne-au-cine...

Depuis les débuts du cinéma, la Bretagne est un lieu privilégié pour les ... invite à découvrir les multiples facettes de l'une des plus belles régions de France. La Bretagne, une région très chaleureuse ...

1

Variante :

La Bretagne est une région aux multiples facettes.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung