Worauf ist beim Kauf zu achten? Gibt es dort überhaupt große Unterschiede?
Die Höhe sollte natürlich stimmen und stabil sollte es auch noch sein. Die Verankerung im Boden ist wohl das wichtigste. Wenn es schräg steht ist es doof. Aber für den Garten würde ich nicht soviel ausgeben, immerhin hat man da meist keine Linien und Wind etc.

Sorry wenn ich das so hart sage, aber man kann im Garten kein Badminton spielen. Weder der Platz noch die Windverhältnisse lassen in einem Garten ein reguläres Badminton spielen zu.
Natürlich kann man sehr viel Freude an einem lustigen Federballspiel haben. Gar keine Frage. Aber da man da dann auch nicht so wert auf die offiziellen Regeln legt, kann auch die Befestigung und Anbrinung des Netzes improvisiert werden. Ich würd mir da also keinen Kopf machen und ein einfaches Netz aufhängen, so auf "Nasenhöhe" und dann passt das für den Garten. Gerade mit Kindern macht das dann viel Spaß.