Was versteht man unter „Il es allé en vile et a rencontré sa cuisine dans la rue“ Warum wird hier « aller en ville » verwendet?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

"aller en ville" heißt nun einmal "in die Stadt gehen". Betrachte es einfach als feststehenden Ausdruck.

Im Übrigen denke ich auch, dass es um die "Cousine" und nicht um "die Küche" geht.

Il est allé en ville et a rencontré sa cousine dans la rue.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Duponi
15.02.2016, 10:02

Bist du etwa deiner Küche noch nie in der Stadt begegnet? ;-)

4

Warum nicht?
Er ist in die Stadt gefahren...

Aber: Il est allé...

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung