es ist einfach nicht erlaubt klärabfälle in die freie natur zu entsorgen. mach dich mal beim ordnungsamt deiner gemeinde schlau und schildere denen diesen Fall. er muss es absaugen lassen damit es ordentlich entsorgt werden kann.

Was sind das denn für Zustände??? So was habe ich von dem Schwager meines Neffen gehört, er wohnt in einem Vorort der Metropole Neu Delhi. Aber hier in Deutschland sowas??? Geh zur Polizei, das kann nicht sein!!

Am besten beim Umwelt- oder Gesundheitsamt das Problem ansprechen die werden dann auch sicherlich das nötige in die wege leiten.

Wende dich einfach ans Ordnungsamt bzw. an die Gemeinde.

Deine Geschichte klingt ja unglaublich...! Trotzdem würde ich raten, zunächst die direkte Ansprache zu wählen und deinen Unmut zur Kenntnis geben. Erst wenn der Vermieter (der er ja wohl auch noch bleiben soll ?!) sich stur stellt ist ein Hinweis an das Ordnungsamt-Umweltressort erforderlich.

Du kannst das beim Umwelt- oder Ordnungsamt melden. Kann sein, dass dadurch nicht nur deine Nebenkosten steigen, sondern dein Verhältnis zum Vermieter den Bach runter geht!

Also ganz ehrlich. Du hast ja nur zwei Möglichkeiten: dulden was er da macht, schweigen und deine Kinder fern vom Garten halten oder umziehen. Für Kinder ist ein Garten in dem sie nicht spielen können, sinnlos und wenn du ihn schon angesprochen hast und er eh nichts tut, dann kriegst du eh kein Bein mehr bei ihm an die Erde. Was du letztendlich machst, ist deine Entscheidung. Ich würde das melden, wie beschrieben (Ordnungsamt etc.) und mir schnellstmöglich eine neue Wohnung suchen, denn Freunde werden du und dein Vermieter eh nicht mehr und die Gesundheit Deiner Kinder ist viel wichtiger. Sch...im Garten und lose Steckdosen, nein da kann sich kein Kind frei entfalten. Pfeif auf die Wohnung...