Was sagt man anstatt "Oh mein Gott"
Eine Freundin und ich haben uns letztens die Frage gestellt was Leute sagen die nicht an Gott glauben bzw. Kulturen die keinen Gott haben. Also zum Beispiel Leute im asiatischem Raum oder Native Americans.... weil den Ausdruck "Oh mein Gott" gibt es ja in so ziemlich allen Ländern in Europa (und auch in Amerika) wobei die ja alle auf dem Christentum basieren, auch wenn manche Leute nicht dran glauben. Aber was wenn es nie den einen Gott gegeben hat in der Kultur, haben die Leute dann einen anderen Ausdruck dafür? Wenn ja welchen?
10 Antworten
"Beim Zeus"?
"Beim Teutates"?
Die beziehen sich auch nicht auf die christliche Kultur.
"Beim Bart des Propheten"?
"Was zum Teufel"?
Wie wär's mit "Sack und Asche"?!
Aber.. jemand der nicht "Oh mein Gott" sagt, der darf auch grundsätzlich nicht mit "Grüß Gott" grüßen :-o sondern muß z.B. auf "Guten Tag" zurückgreifen.
Danke für die Antwort, aber so hab ich das nicht gemeint. Ich meinte eher ob Leute aus anderen religiösen Kulturen dann so etwas sagen wie "Oh mein Buddah" oder "oh mein Allah" oder "oh mein Zeus"
Wenn Dich einmal jemand im Aufzug mit 'Grüß Gott' begrüßen sollte, kannst ja dann erwidern, dass Du soweit nicht hinauf zu fahren gedenkst....
Ja nun, aber wenn du jemanden förmlich begrüßen müsstest?! Du bist Zeuge vor Gericht, du siehst einen Internisten zum ersten Mal, du begrüßt den Schulleiter oder als Mitarbeiter Kunden, die einen millionenschweren Auftrag auslösen könnten,...
Wenn ich an ihn glauben würde, dann wäre das ne Option, aber im Prinzip, ist "Grüß Gott" der Überbegriff für Grüß Zeus, Grüß Allah, Grüß Shiva, ..., denn das sind ja alles Götter :-) nur bei Buddha klappt das nicht mit dem Überbegriff :-o da müßte man dann wirklich "Grüß Buddha" sagen...
"Oh mein Gott" ist nicht direkt auf das glauben an Gott bezogen. Ich z.b benutze dies auch, auch wenn ich nicht gläubig bin. Es hat also nichts mit dem Glauben an etwas höheres zutun.
Doch, das heißt, dass man jeden Sonntag in die Kirche geht, wenn man das sagt ^^
Hi danke für die Antwort, aber mir ist schon klar das man es nicht nur sagt wenn man religiös ist (ich bin auch nicht religiös sag es aber trotzdem). Nur denke ich kommt es halt daher das früher viel mehr Leute religiös waren und es sich dann halt mit der Zeit entwickelt hat. Hoffe du verstehst was ich meine :)
Ich kenne schon aus meiner Kindheit die Redewendung
Ach, du heiliger Strohsack!
Siehe:
http://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=~~%28Ach%20du%29%20heiliger%20Strohsack!&bool=relevanz&suchspalte%5B%5D=rart_ou
Der Link funktioniert nicht; pardon! Ich versuche es nochmals:
Das sagen nur Leute die nicht streng an Gott glauben...
Christen sagen sowas im normal fall nicht...
Aber ich sag auch nicht grüß Gott meistens sag ich Hi oder Hallo aber manchmal auch Servus