Frage von WanderIgelchen, 31

Was sagt die Amerikanerin in diesem Video?

https://www.youtube.com/watch?v=qWXwh-TzYEQ

bei 0:21! Der Satz fängt mit "She looks like..." an, aber den Rest verstehe ich nicht :/ Kann mir jemand helfen? :)

LG!

Antwort
von JohannaS4, 10

she looks like those ancient statues --> Sie sieht so wie diese antiken/altertümlichen/historischen/vorzeitlichen Statuen aus

Kommentar von WanderIgelchen ,

ohh vielen Dank! :) 

Expertenantwort
von Bswss, Community-Experte für Englisch, 18

Sie sagt "She was like..." , was in Ami-Proll-Englisch soviel heißt wie : She said. (vergleichbar mit dem deutschen "und sie so: ...")

Den Rest dieses Unterschicht-Gören-Gequassels verstehe ich leider auch nicht - was mir auch völlig egal ist

Kommentar von WanderIgelchen ,

Hm schade.. trotzdem Danke :) 

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten