Was ist Schmäh?

"Schmäh" haben nicht nur Wiener/Österreicher, es gibt auch andere Kulturen, die so etwas wie "Schmäh" haben. Die Engländer etwa, auch die Türken (!).

Aber ganz sicher nicht die Germanen, daher werden diese trotz aller Erklärungsversuche auch nie verstehen, was ein "Schmäh" ist.

In Österreich der Ausdruck für leichte Verarschung,Übertreibung, aber meistens nett gemeint.

Also nochmal für alle zum Mitschreiben:

Das Wort "Schmäh" hat verschiedene Bedeutungen, je nach dem wie es verwendet wird.

"Mach keinen Schmäh" : Es wird unterstellt, daß der andere die Unwahrheit oder Übertriebenes gesagt hat.

jemanden "am Schmäh halten" : den anderen in die Irre führen, necken.

einen "Schmäh haben" : eine Eigenschaft, die man nur schwer beschreiben kann. Sie beinhalter Humor, Schlagfertigkeit, Charme, und die Eigenschaft, in Gesellschaft wohl gelitten und gerne gesehen zu sein.

"schmäh-stad sein": vor Verlegenheit keine Antwort geben.

Dies sind aber nur einige Beispiele.

Der Wiener Schmäh ist der den Bewohnern Wiens zugesprochene Humor oder der damit verbundene Gemütszustand: oft etwas melancholisch oder morbid, humoristisch-verharmlosend, mitunter leicht arglistig und boshaft, oft grantelnd (misanthropisch), meist freundlich. Das Wort könnte mit dem jiddischen Wort schmeicheln (lächeln) verwandt sein. aus http://www.wikipedia.de

Schmäh ist ein Wort für Witz bzw. Humor

österreichisch für einen Witz machen

die Wiener Höflichkeit, Charme und Eleganz

von oben herab

Witzig und humorvoll.

Aber hallo!!!!!!ihr seidd alles keine Österreichkenner wie??? Ich bin zwar kein Wiener, aber Schmäh bedeutet sowas wie Scherz oder Gag. Viele Wiener behaupten der Schmäh kommt von ihnen, aber den Schmäh gibts überall. Wenns noch weitere Fragen über unseren dialekt gibt, bin gerne bereit es zu beantworten. Hawiderre :))

.

schnappspan

kommt wahrscheinlich aus dem wienerischen und bedeutet soviel wie gerede(tratsch)

dialekt, aber eigentlich nur in verbindung mit dem wiener schmäh, woanders hab ich das noch gar nicht gehört